Ссылки

Новость часа

Репортаж из Покровска Донецкой области, где был написан всемирно известный рождественский хит "Щедрик"


Репортаж из Покровска, где композитор Николай Леонтович написал рождественский хит "Щедрик"
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:05:49 0:00

Репортаж из Покровска – родины автора "Щедрика" Николая Леонтовича

Покровск, город на северо-западе Донецкой области, стал прифронтовым в последние полгода. А более ста лет назад в этом городе украинский композитор Николай Леонтович написал всемирно известный рождественский хит – "Щедрик", который также известен под английским названием – Carol of the Bells. Он звучит в нескольких американских фильмах. Его перепели десятки академических хоров и сотни популярных исполнителей. На английский язык эту песню перевели в 30-е годы XX века.

"Леонтович – это композитор! Большой человек нашего города!" – говорит житель Покровска Николай Андреевич. Он живет в старой части города, где жил в начале XX века и автор "Щедрика". И, скорее всего, через двор Николая Андреевича уже известный на то время композитор каждый день ходил в местную станционную школу – там преподавал музыку.

"Он был простой человек, но вдохновлял всех. Был клуб. Он там возглавлял духовой оркестр, и это был простой рабочий!" – рассказывает Николай Андреевич о своем известном земляке.

Сейчас здание бывшей станционной школы Покровска закрыто. Но раньше это был центр местной цивилизации. Именно здесь преподавал Леонтович. Этнографы уверяют, что именно здесь он делился своими идеями о создании новогоднего хита.

Ангелина Рожкова – руководитель Покровского исторического музея. Сейчас он находится в Днепре. Все экспонаты, связанные с Леонтовичем, были вывезены из уже фронтового города. Ангелина может долго рассказывать о них, но сама песня для нее – особенная: ради "Щедрика" несколько лет назад она научилась играть на пианино.

"Было нехорошо на душе, решила немного музыкой облегчить состояние. Помогло", – рассказывает она.

Старая украинская песня стала одной из главных мелодий Рождества в США
пожалуйста, подождите

No media source currently available

0:00 0:04:13 0:00

Леонтович приехал на Донбасс из Винницкой области. Говорят, что народные мотивы мелодии "Щедрика" он мог подслушать сначала там и привезти их в Донецкую область. Этнографы говорят: можно считать, что эта мелодия соединила Украину. Покровск гордится тем, что является частью этой истории. Даже на гербе и флаге города изображена ласточка, о которой поется в песне. Такая же ласточка изображена на фамильных реликвиях Леонтовича, которые также сохранились в музее.

"Вот говорят: у человека растут крылья. У меня это происходит, когда поют "Щедрика" красиво", – говорит руководитель хора преподавателей Алла Дегтярева.

Петь "Щедрика" в самом Покровске сейчас довольно сложно – фронт приближается. Тем не менее местные жители будут праздновать и Рождество, и Новый год. Здесь верят в чудо, оду которому столетие назад написал известный украинский композитор.

Из Покровска Леонтовичу пришлось выехать в 1908 году. Им тогда заинтересовалась российская полиция из-за его проукраинских взглядов. Сейчас, в 2024 году, в Покровске продолжает проживать около 11 тысяч жителей, еще 50 тысяч выехали, но тем, кто остался, хочется почувствовать рождественское настроение.

XS
SM
MD
LG